|
Раздел #1
Раздел #2
Раздел #3
Раздел #4
Раздел #5
Раздел #6
Раздел #7
Раздел #8
Раздел #9
Раздел #10
Раздел #11
Раздел #12
Раздел #13
Раздел #14
Раздел #15
Раздел #16
Раздел #17
Раздел #18
Раздел #19
Раздел #20
Раздел #21
Раздел #22
Раздел #23
Раздел #24
Раздел #25
|
был... Он сде-
Е
Щ -*лал"-Харлан окончательно растерялся. С глуповатой
Кулыбкой он .кивал головой, не в силах произнести ни
; ц|1 Клова.
1 Ьщ Твиссел поднес сигарету к губам и несколько раз торопливо затянулся. ¦ — Оставьте нас, Финжи,—сказал он,—мне надо поим ¦беседовать с этим юношей с глазу на глаз.
Финжи пробормотал что-то невнятное, встал и вышел,
— Не волнуйся, паренек,—проговорил 'Твиссел,— тебе нечего бояться.
JH Но встреча с Твисселом оказалась для Харлана на-
¦стоящим потрясением. Считать человека гигантом и
ДО |f вдруг обнаружить, что в нем нет и пяти с половиною фу-
щ Вов росту,—тут было отчего прийти в замешательство.
Неужели за этим покатым лысеющим лобиком скрыва-
ется мозг гения? Что светится в этих прищуренных глаз-
ках, окруженных паутиной морщинок,—острый ум или
же аросто благодушное настроение? 3&?.
Совершенно сбитый с толку, он глядел на сигарету, е в силах собраться с мыслями. Поперхнувшись дымом, вздрогнул и отодвинулся назад.
Твиссел сощурил глазки, словно пытаясь проникнуть .взором за дымовую завесу, и заговорил с ужасным акцентом на языке десятого тысячелетия:
— Может ныть, малшик, мне лучше твой язык гово-
рить? '
Харлан с трудом подавил истеричное желание рас-[смеяться.
— Я неплохо владею Единым "межвременным язы-' ком, сэр,— осторожно произнес он,
Межвременным языком пользовались все Вечные в разговорах друг с,другом, Харлан выучился ему в первые же месяцы своего пребывания в Вечности.
— Чушь,— высокомерно ответил Твиссел.— К чему нам Межвременной, когда я совершенно безукоризненно говорю на языках всех Времен.
Харлан догадался, что прошло до крайней мере лет сорок с тех пор, пока Твиссел пользовался его родным диалектом.
Однако, удовлетворив свое тщеславие, Твиссел пра-должал на Межвременном:
— Я предложил бы тебе сигарету, не будь я совершенно уверен, что ты не куришь. На курение смотрят косо почти во всех Временах.
Стр. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
|
|